Some years ago, revealed by an emotional lightning, my passion for words insisted more. Since this time, its demands of being satisfied go well with the pleasure I feel making you discover what prompts my pen.
As I prefer the clumsy rules of a literal translation to the academic rules of a literary translation that wouldn't be faithful to my expression, I've decided to translate everything to myself, doing nonetheless my best to avoid blunders.
